There have recently been quite a few changes and updates to Power BI, so in this blog post I have updated my Infographic. As well as put in references to where you can find more details on the updates that I have made to the infographic.
Below are the relevant links
Filter and Sort in the Data View in Power BI Desktop
Dashboard Themes in the Power BI Service
Persistent Filters for reports in the Power BI Service
Custom Data Connectors using the On-Premise Data Gateway in Personal Mode to refresh data
Incremental Data Refresh currently for Power BI Premium Customers